2010.8.29敬拜團詩歌

 

 

我等候

 

 

2010.8.29週報

 

紀念教會設教60週年整修禮拜堂與建造社服館財務簡報：

整修與建築總預算：16,000,000元

募款目標：8,000,000元

    經常費轉入：8,000,000元

募款不足：6,660,518元

經常費結存：1,003,402元

尚未之付款項：建築師事務所設計監造費、燈具與水電追加工程款、樹平台、第二期吸音工程（尚在評估）與社服館工程。

附註: 教會財務資訊本身不是機密,但是需請您妥善保管。

2010年建築基金收支決算表
科目	收入 金額	科目	支出 金額
奉獻 收入	1,339,482	建築 費用	8,370,924
利息 收入	422
經常費 轉  入	8,000,000
收入 合計	9,339,904	支出 合計	8,370,924
上期 結存	264,578	本期 結餘	1,233,558
總計	9,604,482	總計	9,604,482
更新日期：2010.08.25

表單的底部

表單的頂端

 

聚會名稱	時   間	上  週	聚會名稱	時   間	上  週
第一堂禮拜	主日8:00AM	131人	棕櫚二組	週五7:30PM	大9小1人
第二堂禮拜	主日10:00AM	179人	棕櫚三組	週五7:30PM	9人
詩班	週六7:30PM		棕櫚四組	週五7:30PM	14人
敬拜團	週六5:00PM	14人	棕櫚五組	週五7:30PM	10人
成人主日學	主日9:10AM	4人	棕櫚六組	週三2:30PM
夜間查經班	週三7:30PM		愛家一組	週五7:30PM
日光查經班	週五10:00PM		愛家二組	週五7:30PM	大5小5人
兒童讀經班	主日10:30AM		愛家三組	週五7:30PM	大11小5人
幼兒讀經班	主日10:30AM		愛家六組	週五7:30PM	大9小1人
早禱	週一～五6:00AM	67人	愛家七組	週五7:30PM
各事奉團隊祈禱會           4次31人/週			青少年區	週六7:30PM	36人
社青一組	週二7:00PM	3人	Worship Island小組  週日12:00PM		11人
社青二組	週四7:30PM	大6小2人	幼幼媽媽小組	週二10:00AM	大4小6人
弟兄讀書會	主日4:00PM		愛加倍銀髮站	週二8:00AM
棕櫚一組	週五7:30PM	3人		週四8:00AM

美崙長老教會地址：花蓮市民權路119號 E-mail：meiluan.pct@msa.hinet.net

電話：8224059        傳真＆關懷專線電話：8230663

主任牧師：吳樸文     電話(宅)8221044  (公)8239647                          

網址:http://blog.xuite.net/meiluan.pct/blog（提供主日講道、詩歌影音與訊息及活動照片等）

台灣基督長老教會  美崙教會週報

   年度主題：往下紮根，向上結果  

主日禮拜信息透過使徒保羅的一生，尋求保羅的生命素質，發現撼動世界的熱情，讓我們在俗世裡活出耶穌跟隨者不凡的生活。

季主題：過不凡的生活

主後二O一O年中華民國九十九年 08月29日第35號

聯合聖禮典程序

敬拜讚美............................................ .會眾
兒童時間............ 為什麼........ 曠慧中師母

信仰告白…. 使徒信經（小組資料1） 會眾

證道...................我等候.......... 吳樸文牧師
詩歌.............我心渴慕主耶穌............ 會眾

聖餐.................虔守主餐........ 吳樸文牧師

奉獻…............................................. ….司獻
報告......................................... 吳樸文牧師
詩歌..................................................... 會眾

聖經： 

詩篇130

耶和華啊，我從深處向你求告！2 主啊，求你聽我的聲音！願你側耳聽我懇求的聲音！3 主─耶和華啊，你若究察罪孽，誰能站得住呢？4 但在你有赦免之恩，要叫人敬畏你。 5 我等候耶和華，我的心等候；我也仰望他的話。 6 我的心等候主，勝於守夜的，等候天亮，勝於守夜的，等候天亮。 7 以色列啊，你當仰望耶和華！因他有慈愛，有豐盛的救恩。 8 他必救贖以色列脫離一切的罪孽。

 

 

事奉輪值表 

值週長執	呂大千   曠永恆 鄭武鵬 楊玉秋	莊智煌 許美惠 黎孝萱 鄭希哲
第一堂	本  週	下  週
投  影	聯合聖禮典(AM9：30)	張育欣
招  待		蔡孟肯 夫  婦
司  禮		黃銘斌
司  琴		李慧琦
司  獻		林茂昌
音  控		謝明哲
獻  詩
第二堂
音  控	孫惠民 楊秉辰 林敬傑	孫惠民 陳培驊 佘家玲
招  待	愛家四、七組	愛家一組
領敬拜	白欣蓉	倪頌惠
司  琴	陳筠錚	黃瑋儀
配  唱	洪秀美 呂妍姝 曠永恆 呂大千	林秀英 桑希雯 楊秉辰 吳宏毅
吉  他		呂大千
貝  斯	余恩典	鄭文傑
投  影	桑希雯	張景涵 鄭以諾
鼓  手	陳怡秀	陳怡秀
司  獻	鄭武鵬 黃玉英	蔡春花 黎孝萱
攝  影	余宏賢 石燿源	楊功明 呂妍姝

消息報告

1. 歡迎初次或回到我們當中與我們一起禮拜的兄姊或朋友，願神祝福您與您的家人。禮拜後有愛餐，歡迎大家留下享用並聯誼。

2. 今日接受洗禮的兄姊：

成人～陳韋廷、劉芸均、張玉蘭、吳以晢、陳丕勳、顏語萱、沈佳潁

幼兒～陳樂、吳雨柔

堅信～吳承恩、莊得恩、莊語柔

3. 今日舉行「升級禮」，為升上小一、國一、高一及大專的學生祝福禱告。

升小一：李奇駿、高  暉、許儒雅、蔡勻禕、蔡穎謙

升國一：吳叡璿、沈彧瑋、連羽生、曾國竻、鄭恩碩

升高一：王心平、宋加恩、沈家華、沈郁晨、莊語柔、張育姿、張郁佳、鄭以恩

升大一：吳承恩、吳以晢、沈家潁、林尚儒、林柏洋、林馨佑、莊得恩、張鍾元、黃世駿、顏語萱

4. 今日禮拜後，於106教室有長執小組長時間，請長執小組長留步參加。

5. 下主日（9/05）為「十一奉獻主日」，請兄姊預備心。

6. 九月份事工預告：

‧9/05（日）棕櫚三組東里服事

‧9/12（日）弟兄讀書會

北區婦女詩班獻詩

青少年父母成長小組

‧9/14（二）社青區聯合聚會

‧9/18（六）運動會

‧9/19（日）青少年獻詩

愛家三組東里服事

‧9/24（五）棕櫚區聯合聚會

‧9/26（日）詩班獻詩

7. 下主日（9/5）：

證道題目：怎麼會這樣?

經文：路加福音10:25~28；

約翰福音8:3~11

【小組】 

1. 下主日(9/5)棕櫚三組至東里教會服事。

【關懷、服務】 

1. 感謝主！李文曄、曾幸錞於8/27（五）下午喜獲一女，母女均平安。

2. 弟兄讀書會組員，請至辦公室領取下階段研讀書籍「婚姻下半場-面對空巢期」，並繳書款(每本280元)。

3. 有登記購買隆家姊妹雙鋼琴演奏CD的兄姐，請至辦公室領取，並繳款(每張250元)。

4. 親子室盡可能給3歲以下幼童使用，3歲以上兒童鼓勵與家長在禮拜堂或103教室聚會，另非媽媽及嬰兒請勿進入哺乳室。

5. 若在教會有遺失物品，請自行至招待室的失物招領櫃領取。

6. 9/12(日)兒童主日學開學，請兒童及家長們留意。

7. 9/2(四)銀髮站開學，請長輩們留意。

8. 9/18(六)下午3：00~5：00在教會舉辦運動會，活動內容有健走、騎單車及散步3組，活動時間約1個小時，4：30在教會集合玩遊戲，請參加的人員向各小組長報名，無小組的兄姐向辦公室報名。

9. 99年度原住民族語認證考試，自8/16起至9/17止採通訊報名，欲報考的弟兄姊妹，可至辦公室索取報名表。

1. 8/25(三)下午2：00，台灣基督長老教會花蓮大專中心，於教會106教室舉辦「新生迎新活動」。


2. 8/26(四)下午3：00，青少契舉辦「南濱、七星潭單車逍遙行」活動。


3. 需要9~11月份靈命日糧的弟兄姊妹，請向曠慧中師母索取。

【培訓】 

1.  幼幼媽媽小組：

地點：202、203教室

時間：8/31（二）上午10：00

主題：「如果媽媽不快樂、沒人會快樂」第三章 & 「管教啊管教」父母不要憑空消失、父母的戲劇表演課。

2.  弟兄讀書會：

地點：105b室

時間：9/12(日)下午4：00
書籍：婚姻下半場-面對空巢期

上週奉獻報告

1.第一堂禮拜：  6,985元

2.     第一堂禮拜： 12,378元

3.     園遊會收入： 18,982元

4.定期奉獻：

25	2,000元	93	2,000元
116	3,000元	131	12,000元
136	6,000元	139	3,000元
143	2,000元	150	4,000元
160	8,000元	161	3,000元
234	10,100元	238	100元
240	6,000元

5.     感恩奉獻：〈含特別奉獻〉

74	2,000元	151	1,000元
223	1,000元	沈郁晨	1,000元
邱加庸	1,000元	邱宣平	1,000元
謝淑琦	1,000元	謝淑瑛	1,000元
有志者	1,000元
95	多媒體控制室整理箱2組
67	多媒體控制室置物櫃1組

6.     建築基金奉獻：

131	8,000元	160	2,000元
167	1,000元	203	1,000元
林盈昌	5,000元

7. 對內奉獻〈青少年團契〉：

8/21

210元

8. 對內奉獻〈為愛加倍關懷協會〉：

126

可攜式擴音器一組

請兄姊自己在奉獻袋上以正楷 書寫姓名及金額，若奉獻金額刊登有誤，請向辦公室更正，另若需開立單筆奉獻收據,請於會後洽辦公室處理。

教界消息

1.  東部中會教育部將於9/25(六)上午10:00，在玉里教會舉辦「2010年兒童主日學大會-我是大勇士(士師記6:12)」，詳情請至辦公室閱讀簡章。

2.  總會客家委員會將於11/3~11/5(三~五)，在台東延平布農部落屋舉辦「全國客家基督徒靈修會」，報名方式請至辦公室查閱報名表。

3.  總會將於10/18(一)晚上7:00，在花中大禮堂舉辦「古倫神父心靈分享會-信實的盼望，行動的愛『一領一，新倍加』宣教運動」，詳情請至招待室索取宣傳單。

4.  中華基督教救助協會將於9/25(六)上午9：00，在國語禮拜堂舉辦「閱讀、理解、力-如何提升孩子的閱讀能力」課程，由黃麗花姊妹擔任講師，報名方式請至辦公室查閱報名表。

5.  中華基督教救助協會將於12/11(六)舉辦「單車環台大串連」活動，報名方式請至招待室索取宣傳單。

6.  彩虹愛家生命教育協會將於9/5(六)，在黎明教養院5樓舉辦「聖誕音樂劇師資培訓-最棒的禮物」，報名方式請至招待室查閱海報。

2010.8.29小組資料

 

 

  

本週小組聚會地點

☆  社青一組：教會

☆  社青二組：呂大千長老夫婦府上

☆  棕櫚一組：高美月姊妹府上

☆  棕櫚二組：楊功明夫婦府上

☆  棕櫚三組：黃阿菊姊妹府上

☆  棕櫚四組：陳其賢執事夫婦府上

☆  棕櫚五組：教會

☆  棕櫚六組：教會

☆  愛家四組：余宏賢夫婦府上

☆  愛家五組：黃銘斌長老建築師事務所

☆  愛家六組：傅安生夫婦府上

☆  青少年區：教會

【心得筆記欄】

細胞小組聚會資料

2010/08/29

※     請兄姊保留此份資料，小組聚會時記得攜帶。

主禱文： 

我們在天上的父，願人都尊祢的名為聖。願祢的國降臨，願祢的旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探，救我們脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的
直到永遠。

使徒信經：

我信上帝，全能的父，創造天地的主，我信我主耶穌基督，上帝的獨生子。因聖靈感孕，由童貞女馬利亞所生；在本丟彼拉多手下受難，被釘十字架，受死，埋葬；降在陰間，第三天從死人中復活，升天，坐在全能父上帝的右邊。將來必從那裡降臨，審判活人，死人。我信聖靈。我信聖而公之教會，我信聖徒相通，我信罪得赦免；我信身體的復活；我信永生。  阿們

證道題目：

大綱：

一、在盼望中的等候

二、我從深處

三、等候神，是行走天路一切事件中的主軸

小組分享：

1. 請分享等候時的心情，帶著盼望的等候與無法預期的等候，在心境上有何差異？什麼情況的等候，會為我們帶來生命益處？


2. 為什麼等候神，是行走天路一切事件中的主軸？請分享。

詩歌

我們又在一起                              詞曲：Gordon Jensen/ Wayne Hilton

我們又在一起來讚美主，我們又在一起同心合意：美好事必定要成就，美好事已顯明，我們又在一起來讚美主。               ©1975 Jensen Music / ASCAP（中文翻譯取自以琳書房）

讚美祭                                        詞曲：Kirk Dearman

我們獻上讚美的祭，來進入神的殿中，我們獻上讚美的祭，來進入神的殿中；我們以感恩的心，來向祢獻上感謝的祭，我們以喜樂的心，來獻上讚美的祭。

©1984 Stamps Baxter Music/BMI.Arr.1987 © 中文譯作：1989財團法人基督教以琳書房

獻上感恩                                                  詞曲：Henry Smith

獻上感恩的心，歸給至聖全能神，因祂賜下獨生子主耶穌基督（2次）。如今，軟弱者已得剛強，貧窮者已成富足，都因為主已成就了大事（2次）。感恩，感恩。                       ©1978 Integrity’s Hosanna! Music (©中文譯作1990財團法人基督教以琳書房

詩篇130篇1~4節                                  詞：取自聖經   曲：石維忠

耶和華我從深處，從深處向袮求告，求袮聽我的聲音，願袮側耳，側耳聽我懇求，聽我懇求的聲音。袮若究察罪孽，誰能站住。但在袮有赦免之恩要叫人敬畏袮，我等候耶和華，我心等候，我也仰望。但在袮有赦免之恩要叫人敬畏袮，我等候耶和華，我心等候，我也仰望。

©1997華人讚美敬拜事工版權所有

當轉眼仰望耶穌                                          詞曲：Helen Lemmel

1.你心是否困倦且愁煩？眼前一片黑暗朦朦？祇要仰望主就得光明，生命變更自由豐盛。

2.主已從死亡進入永生，我們當跟隨主不渝；罪惡權勢不能再轄制，因靠主必得勝有餘。

3.救主的應許永不改變，專心信靠萬事安穩；快快傳揚祂全備救恩，使凡信者不至沉淪。

(副歌)當轉眼仰望耶穌，定睛在祂奇妙慈容，在救主榮耀恩典大光中，世上事必然顯為虛空。

© 1997財團法人台北市中國基督教靈糧世界佈道會台北靈糧堂

我心渴慕主耶穌                詞：Horatius Bonar 曲：Edward Francis Rimbault

1.  我心渴慕主耶穌，因我罪惡盈滿，心靈軟弱常犯罪，靈魂如死一般，欲得潔淨的泉水，使我罪得洗淨，惟寶血能洗罪心，拯救罪我成聖。

2.  我心渴慕主耶穌，求祢施大權能，感化軟弱為剛強，眷顧我不稍停，我渴慕主的慈愛，是我快樂泉源，堅固我心不遲疑，保守我永信服。

3.  我心渴慕主耶穌，知心朋友是祢，深深安慰憐恤我，照顧無論生死，我渴慕主的慈愛，祢知心中掛慮，亦知各樣試煉，體貼憂悶苦事。

4.  我心渴慕主耶穌，盼望見祢的面，瞻仰天父的榮耀，知祢恩典無數，主血所拯救的人，他與我同歡喜，唱歌讚美主耶穌，在天永遠不離。

台灣基督長老教會教會音樂委員會編輯(台灣教會公報社出版 聖詩284首)

虔守主餐                                               詞曲：不詳

1. 我們跪在主面前同擘餅，我們跪在主面前同擘餅，


2. 我們跪在主面前喝主杯，我們跪在主面前喝主杯，


3. 我們跪在主面前讚美神，我們跪在主面前讚美神，

(副歌)當我雙膝跪下，舉目仰望主光輝，上主啊，求憐憫我。

©1972 Contemporany Worship 4 Hymns for Bapitism and Holy Communion選自生命聖詩

滿有能力                                    詞：鄭懋柔  曲：游智婷

我的盼望就在耶穌基督裡，在祢裡面滿有平安。生命泉源就在耶穌基督裡，有主在我裡面活著。我宣告在我裡面的比世上一切更有能力，我不屬這世界，我高舉耶穌的名。我宣告在我裡面有活水湧流滿有能力，有耶穌在我裡面活著，我勇敢站立！有主在我裡面，沒有懼怕能戰勝仇敵。有主在我裡面，沒有懼怕還得勝有餘。

©2009 Stream of Praise Music.CCLI#5482429(讚美之泉版權所有)

 

升級禮祈禱文

親愛的天父：

我們同心來到祢面前，稱頌並高舉祢的聖名，因祢向我們所顯的慈愛何等長闊高深。又因祢的救贖恩典，使我們得稱為祢的兒女，站立在祢面前，舉起手為同蒙祢憐愛的孩子們來祈求。

感謝祢讓這些孩子能在祢的愛中成長，如今他們要進入另一個階段的學習，在他們面對新的學校、新的老師、同學、新階段更艱難的課程中，求祢聖靈大能與他們同在。讓他們每天都能從家庭、學校、教會的生活和學習中，經歷祢是又真又活的神，是獨一的神，以致他們願意將自己的一生交在祢的手中，讓祢成為他們的主。

我們要為他們求祝福：（BLESS）

Body身體狀況～求祢保守這些孩子有健康的身體，每天有足夠的體力，在新的環境中能儘快適應。特別是那些要到外地讀書的孩子，求祢在他們的住宿、飲食、出入上保護他們。

Learning學習情形～求祢賜給他們智慧、能力，在面對更艱深的學習時，有虛心受教的態度，專心、認真的學習，並能將榮耀主的名擺在第一位。

Emotional內心世界～求祢將他們的思想、情感和意志交託給祢，留意他們的心，不被那些不討祢喜悅的人事物所吸引。保守他們的情緒，能有正確的抒發；也保守他們的情感不致遭受傷害。賜給他們喜樂的心，讓周圍的人因他們的喜樂生命而蒙福。

Social人際關係～求祢讓他們能在新的環境中找到好的朋友，賜給他們謙卑的心與人交往，留意自己要有好的品格，好使他們得著老師和同學的信任與尊重。

Spiritual屬靈方面～求祢賜給他們向著祢有一顆渴慕的心，願意花時間認識祢，服事祢。為到外地讀書的孩子向祢懇求，讓他們在父母親看不見的時候，依然能有正常的教會生活。求祢為他們預備合適的教會與屬靈的同伴，一起在信仰上邁向成熟。

我們同心為這些孩子向祢懇求，求祢垂聽。禱告奉主耶穌基督的名，阿們

 

2010園遊會表演活動

 

 

2010.8.22敬拜團詩歌

 

 

祂聽

 

2010.8.22週報

 

紀念教會設教60週年整修禮拜堂與建造社服館財務簡報：

整修與建築總預算：16,000,000元

募款目標：8,000,000元

    經常費轉入：8,000,000元

募款不足：6,696,500元

經常費結存：920,699元

尚未之付款項：建築師事務所設計監造費、燈具與水電追加工程款、樹平台、第二期吸音工程（尚在評估）與社服館工程。

附註: 教會財務資訊本身不是機密,但是需請您妥善保管。

2010年建築基金收支決算表
科目	收入 金額	科目	支出 金額
奉獻 收入	1,303,500	建築 費用	8,370,924
利息 收入	422
經常費 轉  入	8,000,000
收入 合計	9,303,922	支出 合計	8,370,924
上期 結存	264,578	本期 結餘	1,197,576
總計	9,568,500	總計	9,568,500
更新日期：2010.08.16

表單的底部

表單的頂端

 

聚會名稱	時   間	上  週	聚會名稱	時   間	上  週
第一堂禮拜	主日8:00AM	123人	棕櫚二組	週五7:30PM
第二堂禮拜	主日10:00AM	167人	棕櫚三組	週五7:30PM
詩班	週六7:30PM		棕櫚四組	週五7:30PM	11人
敬拜團	週六5:00PM	16人	棕櫚五組	週五7:30PM
成人主日學	主日9:10AM	6人	棕櫚六組	週三2:30PM	8人
夜間查經班	週三7:30PM		愛家一組	週五7:30PM
日光查經班	週五10:00PM		愛家二組	週五7:30PM
兒童讀經班	主日10:30AM		愛家五組	週五7:30PM
幼兒讀經班	主日10:30AM		愛家六組	週五7:30PM
早禱	週一～五6:00AM	67人	愛家七組	週五7:30PM
各事奉團隊祈禱會           3次20人/週			青少年區	週六7:30PM	36人
社青一組	週二7:00PM	7人	Worship Island小組  週日12:00PM		10人
社青二組	週四7:30PM	大10小2人	幼幼媽媽小組	週二10:00AM	大5小8人
弟兄讀書會	主日4:00PM	9人	愛加倍銀髮站	週二8:00AM
棕櫚一組	週五7:30PM			週四8:00AM

美崙長老教會地址：花蓮市民權路119號 E-mail：meiluan.pct@msa.hinet.net

電話：8224059        傳真＆關懷專線電話：8230663

主任牧師：吳樸文     電話(宅)8221044  (公)8239647                          

網址:http://blog.xuite.net/meiluan.pct/blog（提供主日講道、詩歌影音與訊息及活動照片等）

台灣基督長老教會  美崙教會週報

   年度主題：往下紮根，向上結果  

主日禮拜信息透過使徒保羅的一生，尋求保羅的生命素質，發現撼動世界的熱情，讓我們在俗世裡活出耶穌跟隨者不凡的生活。

季主題：過不凡的生活

主後二O一O年中華民國九十九年 08月22日第34號

第一堂禮拜程序

前奏................................................... ..司琴

宣召..................................................... 司禮

聖詩..................... 154首..................... 會眾

祈禱…………主禱文（小組資料1） 司禮

信仰告白….使徒信經（小組資料1） 會眾

啟應文.................... 24........................ 會眾
聖詩..................... 261首..................... 會眾

聖經......................詩篇102.......................司禮

證道..........................祂聽..............吳樸文牧師

聖詩…................... 245....................... 會眾

奉獻……..奉獻詩（小組資料1）..... 司獻
報告......................................... 吳樸文牧師

頌榮..................... 515首..................... 會眾

祝禱.... 阿們頌（聖詩8首副歌）.... 主禮

後奏..................................................... 司琴

平安禮................................................. 會眾

第二堂禮拜程序

敬拜讚美............................................ .會眾

兒童時間...........生命的地圖.. 曠慧中師母

證道........................祂聽…….. 吳樸文牧師

詩歌………………輕輕聽………………會眾

奉獻…............................................. ….司獻
報告......................................... 吳樸文牧師
詩歌..................................................... 會眾

 

 

 

事奉輪值表 

值週長執	洪秀美 施遵驥 林茂昌 王佳音	呂大千   曠永恆 鄭武鵬 楊玉秋
第一堂	本  週	下  週
投  影	王心平	聯合聖禮典(AM9：30)
招  待	李秀鳳 俞金國
司  禮	蕭文榮
司  琴	郭書蓁
司  獻	楊玉秋
音  控	蔡孟肯
獻  詩
第二堂
音  控	孫惠民 莊得恩	孫惠民 楊秉辰 林敬傑
招  待	棕櫚三組	愛家四、七組
領敬拜	莊智煌	白欣蓉
司  琴	陳筠錚	許恆慧
配  唱	林秀英 張景涵 楊秉辰 吳宏毅	洪秀美 呂妍姝 曠永恆 呂大千
吉  他	曠永恆
貝  斯	余恩典	鄭文傑
投  影	單薇	朱惠君 陳怡秀
鼓  手	蔡春花	馮怡雁
司  獻	林茂昌 鄭希哲	鄭武鵬 黃玉英
攝  影	楊功明 陳培驊	余宏賢 石燿源

消息報告

1. 歡迎初次或回到我們當中與我們一起禮拜的兄姊或朋友，願神祝福您與您的家人。第二堂禮拜後有園遊會，歡迎大家共襄盛舉。

2. 下主日（8/29）上午9:30，舉辦「聖禮典」並舉行升級禮，請弟兄姊妹為升上小一、國一、高一及大專的學生祝福禱告。

3. 轉籍公告：(8/1轉入)

成人：張君育、黃曉玲

4. 設籍公告：(7/18)

成人：劉慕茵

5. 8/28(六)下午3:00召開「小會」，請長老們預留時間。

6. 下主日（8/29）：

  證道題目：我等候

  經文：詩篇130篇

【關懷、服務】 

1.

今日第二堂禮拜結束後，教會將舉辦60週年系列活動：「快樂一夏」感恩園遊會(愛餐暫停一次)，內容有美食攤、義賣紀念衫，還有超人氣Worship Island樂團表演。園遊會之收入將作為『建築基金』運用，請兄姊共襄盛舉，愛心不落人後，請自備餐具。

 

8/22主日第二堂禮拜結束後，教會將舉辦60週年系列活動：「快樂一夏」感恩園遊會(愛餐暫停一次)，內容除了美食攤、義賣紀念衫、還有超人氣Worship Island樂團表演，邀請小組或個人贊助演出，請於8/15以前向呂碧玉傳道報名。園遊

 

2. 親子室盡可能給3歲以下幼童使用，3歲以上兒童鼓勵與家長在禮拜堂或103教室聚會。

3. 為響應環保政策，第一堂禮拜後若週報及小組資料攜回家無其它用途的兄姊，請於禮拜後置回招待桌給第二堂禮拜使用，以節省印製張數。

4. 9/12(日)兒童主日學開學，請兒童及家長們留意。

5. 9/2(四)銀髮站開學，請長輩們留意。

6. 需要9~11月份靈命日糧的弟兄姊妹，請向曠慧中師母索取。

7. 兒童事工誠徵志工老師：

․條件：

 喜歡和孩子在一起。

 ‚願意花時間陪孩子、關心孩子。

 ƒ能虛心接受教導、訓練。

 „常常為孩子禱告。

․待遇(報酬)：

 自我成長的成就感。

 ‚與孩子互動帶來的喜樂、安慰。

 ƒ更深地經歷在信仰、品格上的操
 練。

 „上帝所賜各樣的祝福。

․工作時段：主日兒童時間

․師資訓練時間：8/28下午3:00

地點：106教室

歡迎有意願投入兒童服事的兄姐向曠慧中師母或辦公室報名。

【培訓】 

1. 成人主日學：106室

時間：上午9:10

主題：使徒行傳第27~28章

主領者：蕭雅玲姊妹

2.  兒童讀經班：（主日上午10：30）

本季主題：暑假快樂讀背詩篇

合  班地下室	教師：曠慧中
課名	詩篇第二十七篇

3.  幼幼媽媽小組：

地點：202、203教室

時間：8/25（二）上午10：00

主題：如果媽媽不快樂，沒有人會快樂（P59~72）

上週奉獻報告

1.第一堂禮拜： 8,699元

2.     第一堂禮拜： 9,638元

3.     愛餐奉獻：   2,250元

4.定期奉獻：

01	2,000元	02	1,000元
06	2,000元	19	3,500元
31	2,800元	41	6,000元
49	2,000元	56	7,000元
57	1,600元	63	2,000元
95	1,000元	102	3,000元
105	6,000元	122	1,000元
130	1,000元	132-2	1,00元
132	9,000元	137	3,000元
152	2,000元	155	3,000元
156	4,000元	158	2,000元
166	1,000元	169	4,000元
180	3,500元	184	3,500元
192	7,000元	194	2,000元
197	4,000元	203	2,000元
208	4,100元	211	8,000元
221	6,000元	236	4,000元
238	1,00元	242	3,000元

5.     感恩奉獻：〈含特別奉獻〉

74

5,000元

216

2,000元

6.     建築基金奉獻：

11	2,000元	41	2,000元
44	1,000元	69	1,000元
95	2,000元	105	1,000元
117	1,000元	148	1,000元
155	1,000元	156	1,000元
221	1,000元	林明芬	60,000元

7. 對內奉獻〈青少年團契〉：

8/14

700元

8. 宣教基金奉獻〈為神學生〉：

163

2,000元

184

1,000元

請兄姊自己在奉獻袋上以正楷 書寫姓名及金額，若奉獻金額刊登有誤，請向辦公室更正，另若需開立單筆奉獻收據,請於會後洽辦公室處理。

教界消息

1.  8/29~30(日~一)每晚7:00~8:30於美崙浸信會舉辦「2010關懷弱勢兒童Watoto兒童合唱團音樂會」，捐款500元，就能獲贈一張Watoto音樂會入場卷，為愛滋遺孤加油打氣(凡捐款者可開立節稅收據)，愛滋遺孤等您救援！誠摯邀請熱情參與。

2.  東部中會教育部將於9/25(六)上午10:00，在玉里教會舉辦「2010年兒童主日學大會-我是大勇士(士師記6:12)」，詳情請至辦公室閱讀簡章。

3.  總會將於10/18(一)晚上7:00，在花中大禮堂舉辦「古倫神父心靈分享會-信實的盼望，行動的愛『一領一，新倍加』宣教運動」，詳情請至招待室索取宣傳單。

2010.8.22小組資料

 

 

本週小組聚會地點

☆  社青一組：教會

☆  社青二組：呂大千長老夫婦府上

☆  棕櫚一組：余香櫻姊妹府上

☆  棕櫚二組：馬碌枝姊妹府上

☆  棕櫚三組：黃玉英執事府上

☆  棕櫚四組：陳其賢執事夫婦府上

☆  棕櫚五組：張國先夫婦府上

☆  愛家三組：黃清祥夫婦府上

☆  愛家六組：張華仁夫婦府上

☆  愛家七組：教會

☆  青少年區：教會

【心得筆記欄】

細胞小組聚會資料

2010/08/22

※   請兄姊保留此份資料，小組聚會時記得攜帶。

主禱文： 

我們在天上的父，願人都尊祢的名為聖。願祢的國降臨，願祢的旨意行在地上，如同行在天上。我們日用的飲食，今日賜給我們。免我們的債，如同我們免了人的債。不叫我們遇見試探，救我們脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀，全是祢的
直到永遠。

使徒信經：

我信上帝，全能的父，創造天地的主，我信我主耶穌基督，上帝的獨生子。因聖靈感孕，由童貞女馬利亞所生；在本丟彼拉多手下受難，被釘十字架，受死，埋葬；降在陰間，第三天從死人中復活，升天，坐在全能父上帝的右邊。將來必從那裡降臨，審判活人，死人。我信聖靈。我信聖而公之教會，我信聖徒相通，我信罪得赦免；我信身體的復活；我信永生。  阿們

聖經：

詩篇102

耶和華啊，求你聽我的禱告，容我的呼求達到你面前！ 2 我在急難的日子，求你向我側耳；不要向我掩面！我呼求的日子，求你快快應允我！ 3 因為，我的年日如煙雲消滅；我的骨頭如火把燒著。 4 我的心被傷，如草枯乾，甚至我忘記吃飯。 5 因我唉哼的聲音，我的肉緊貼骨頭。 6 我如同曠野的鵜鶘；我好像荒場的鴞鳥。 7 我警醒不睡；我像房頂上孤單的麻雀。 8 我的仇敵終日辱罵我；向我猖狂的人指著我賭咒。 9 我吃過爐灰，如同吃飯；我所喝的與眼淚攙雜。 10 這都因你的惱恨和忿怒；你把我拾起來，又把我摔下去。 11 我的年日如日影偏斜；我也如草枯乾。 12 惟你─耶和華必存到永遠；你可記念的名也存到萬代。 13 你必起來憐恤錫安，因現在是可憐她的時候，日期已經到了。 14 你的僕人原來喜悅她的石頭，可憐她的塵土。 15 列國要敬畏耶和華的名；世上諸王都敬畏你的榮耀。 16 因為耶和華建造了錫安，在他榮耀裏顯現。 17 他垂聽窮人的禱告，並不藐視他們的祈求。 18 這必為後代的人記下，將來受造的民要讚美耶和華。 19 因為，他從至高的聖所垂看；耶和華從天向地觀察， 20 要垂聽被囚之人的歎息，要釋放將要死的人， 21 使人在錫安傳揚耶和華的名，在耶路撒冷傳揚讚美他的話， 22 就是在萬民和列國聚會事奉耶和華的時候。 23 他使我的力量中道衰弱，使我的年日短少。 24 我說：我的　神啊，不要使我中年去世。你的年數世世無窮！ 25 你起初立了地的根基；天也是你手所造的。 26 天地都要滅沒，你卻要長存；天地都要如外衣漸漸舊了。你要將天地如裏衣更換，天地就都改變了。 27 惟有你永不改變；你的年數沒有窮盡。 28 你僕人的子孫要長存；他們的後裔要堅立在你面前。

第一堂奉獻詩：虔誠奉獻我全生（聖詩306A，5節）

虔誠奉獻愛戴心，在主腳前傾丹忱；虔誠奉獻全身心，永遠惟屬主我神

 

證道題目：祂聽

大綱：

一、我們求，是因相信上主必垂聽祈禱

二、因著罪，使關係遭受破壞、否認或扭曲

三、懺悔的果子：「代名詞」的轉變

小組分享：

1. 您認為聖經中所說的罪是指什麼？為什麼一般人都不願意接受自己是罪人的說法？而基督徒卻願意承認自己是罪人？


2. 請分享您認為一個真誠懺悔的人會有什麼樣的生命、生活的轉變？

詩歌

主的喜樂是我力量                                                  詞曲：曾祥怡

主的喜樂是我力量，祢的救恩是我盼望；雖然橄欖樹不效力，也許葡萄樹不結果，我仍因救我的神歡欣快樂。我要讚美，無論得時或不得時，我要讚美，每天從日出到日落；我心堅定於祢，每天讚美不停，我要讚美，跳舞讚美，我要讚美，自由讚美，大聲歡呼祢是永遠得勝君王。

©2004 Stream of  Praise Music CCLI#4300492（讚美之泉 版權所有）

深深愛祢                                               詞曲：Robert & Lea Sutanto

我生命中最渴望的一件事，切慕祢單單尋求祢。用我全心全意，用我全力愛祢，敬拜祢讓祢榮耀充滿全地。深深愛祢，耶穌；深深愛祢，耶穌；我愛祢超越生命中一切。深深愛祢，耶穌；深深愛祢，耶穌；哦我愛祢耶穌。

                             © 2004 Stream of Praise Music. CCLI#4303224 (讚美之泉版權所有)

一生愛祢                                              詞、曲：游智婷、曾祥怡

親愛的寶貴耶穌，祢愛何等地甘甜，我的心深深被祢吸引，愛祢是我的喜樂，一生愛祢，一生敬拜祢。一生愛祢，一生榮耀祢。一生奉獻，一生不回頭。一生愛祢，跟隨祢。

©2004 Stream of Praise Music.CCLI#4300423(讚美之泉版權所有)

祂名是全能                                                   詞曲：陳天賜

祂名是全能，全能的上帝，主啊！我敬拜祢。一切祂都能，萬事都可能，宇宙萬

物主宰。當我感到沒有能力，沒有人我可尋覓，祢的愛使我堅固，祢的名給我歸

屬，耶和華全能主，必然成就，必然成就，這事。

©1999 Passing On Mission (傳神版權所有)

聆聽祢聲音                               詞曲：Lanny Manloby 中譯詞：高安妮

在祢同在裡俯伏敬拜，享受在祢榮耀聖潔中，在此時此刻，敞開我心，要來聆聽祢聲音。神祢的話語是完全正直，光照我腳前的路，主祢的話語塑造我的生命，我向祢獻上感恩。                                            ©1996 Symphony Music

輕輕聽                                                    詞：張千玉 曲：陳天賜

輕輕聽，我要輕輕聽，我要側耳聽主的聲音。輕輕聽，祂在輕輕聽，我的牧人認得我聲音。祢是大牧者，生命的主宰，我一生只聽隨祢聲音，祢是大牧者，生命的主宰，我的牧人認得我聲音。

©1999 Passing On Mission (傳神版權所有)

耶和華的心                                          詞曲：陳逸豪

耶和華的心是平安的意念，一生一世祂定意用恩典為你冠冕；耶和華的心是賜福的意念，一生一世祂已應許慈愛永不改變。當你遇苦難，祂渴望與你共承擔，試探中祂要更新你，賜夠用恩典；憂傷與愁煩，祂渴望為你來舒緩，唯願你全心交託，尋求祂榮面。耶和華的心是慈愛的意念，一生一世我要讚美信靠到永遠。

©1999Stream of Praise Music（讚美之泉版權所有）

 

2010.8.15敬拜團詩歌

 

 

求祢

 

2010.8.15主日禮拜

主講：吳樸文牧師

 

2010.8.15週報

 

【牧師的夢想】

讓我們一起因耶穌基督的緣故：

在這裡經歷神、認識神、遵行神的道，以認識自己、接納並欣賞自己、做自己、發揮自己，以此來榮耀上主。

在日益複雜令人困惑的世代中，我們願意以簡樸、真誠的態度與生活，來回應並見證自己的信仰。

我們承認自己是有限的人，因此，在這裡我們接受並容許人，包括自己犯錯，需要藉由聖經的話語、他人的經驗以及自己的生活經歷來學習與成長。

處於冷漠孤單的社會，在這裡，我們願意冒險為他人付出，也學習接受他人的給予。讓困苦的人得著尊嚴、關懷與重建，一起經歷並顯明上帝的美好。

聚會名稱	時   間	上  週	聚會名稱	時   間	上  週
第一堂禮拜	主日8:00AM	150人	棕櫚二組	週五7:30PM	大10小1人
第二堂禮拜	主日10:00AM	221人	棕櫚三組	週五7:30PM	8人
詩班	週六7:30PM		棕櫚四組	補8/8(日)	12人
敬拜團	週六5:00PM	13人	棕櫚四組	週五7:30PM	13人
成人主日學	主日9:10AM		棕櫚五組	週五7:30PM	大15小1人
夜間查經班	週三7:30PM		棕櫚六組	週三2:30PM
日光查經班	週五10:00PM		愛家二組	週五7:30PM
兒童讀經班	主日10:30AM		愛家五組	週五7:30PM	大11小2人
幼兒讀經班	主日10:30AM		愛家四、七組	週五7:30PM	大19小16人
早禱	週一～五6:00AM	54人	愛家六組	週五7:30PM
各事奉團隊祈禱會           3次21人/週			青少年區	週六7:30PM	36人
社青一組	週二7:00PM		Worship Island小組  週日12:00PM
社青二組	週四7:30PM	大7小2人	幼幼媽媽小組	週二10:00AM	大6小8人
弟兄讀書會	主日4:00PM		愛加倍銀髮站	週二8:00AM
棕櫚一組	週五7:30PM	9人		週四8:00AM

美崙長老教會地址：花蓮市民權路119號 E-mail：meiluan.pct@msa.hinet.net

電話：8224059        傳真＆關懷專線電話：8230663

主任牧師：吳樸文     電話(宅)8221044  (公)8239647                          

網址:http://blog.xuite.net/meiluan.pct/blog（提供主日講道、詩歌影音與訊息及活動照片等）

台灣基督長老教會  美崙教會週報

   年度主題：往下紮根，向上結果  

主日禮拜信息透過使徒保羅的一生，尋求保羅的生命素質，發現撼動世界的熱情，讓我們在俗世裡活出耶穌跟隨者不凡的生活。

季主題：過不凡的生活

主後二O一O年中華民國九十九年 08月15日第33號

第一堂禮拜程序

前奏................................................... ..司琴

宣召..................................................... 司禮

聖詩..................... 453首..................... 會眾

祈禱…………主禱文（小組資料1） 司禮

信仰告白….使徒信經（小組資料1） 會眾

啟應文.................... 39........................ 會眾
聖詩..................... 261首..................... 會眾

聖經.......................詩篇51........................司禮

證道..........................求祢..............吳樸文牧師

聖詩….................. 241B...................... 會眾

奉獻……..奉獻詩（小組資料1）..... 司獻
報告......................................... 吳樸文牧師

頌榮..................... 506首..................... 會眾

祝禱.... 阿們頌（聖詩8首副歌）.... 主禮

後奏..................................................... 司琴

平安禮................................................. 會眾

第二堂禮拜程序

敬拜讚美............................................ .會眾

兒童時間............不是我的..... 曠慧中師母

證道........................求祢…….. 吳樸文牧師

詩歌.............. 領我到那盤石.............. 會眾

奉獻…............................................. ….司獻
報告......................................... 吳樸文牧師
詩歌..................................................... 會眾

 

 

 

事奉輪值表 

值週長執	宋一忠 李麗花 陳其賢 胡青美	洪秀美 施遵驥 林茂昌 王佳音
第一堂	本  週	下  週
投  影	潘  愉	王心平
招  待	張城官 夫  婦	李秀鳳 俞金國
司  禮	傅安生	蕭文榮
司  琴	王佳音	郭書蓁
司  獻	劉宥均	楊玉秋
音  控	黃清祥	蔡孟肯
獻  詩		青少年區
第二堂
音  控	孫惠民 陳筠錚 張碩宇	孫惠民 莊得恩 呂妍姝
招  待	棕櫚二組	棕櫚三組
領敬拜	倪頌惠	莊智煌
司  琴	陳州麗	陳筠錚
配  唱	林秀英 朱惠君 呂大千 孫煜豪	林秀英 張景涵 楊秉辰 吳宏毅
吉  他	鄭文傑	曠永恆
貝  斯	余恩典	余恩典
投  影	桑希雯 鄭以諾	單薇
鼓  手	陳怡秀	蔡春花
司  獻	陳其賢 王佳音	林茂昌 鄭希哲
攝  影	余宏賢 宋一忠	楊功明 陳培驊

消息報告

1. 歡迎初次或回到我們當中與我們一起禮拜的兄姊或朋友，願神祝福您與您的家人。第二堂禮拜後有愛餐，歡迎大家留下享用並聯誼。

2. 慶祝教會設教60週年整修禮拜堂與建造社服館財務簡報(8/12)：

整修與建築預算：16,000,000元

募款目標：8,000,000元

目前支出：8,370,924元

募得款項：1,229,500元

尚須款項：6,770,500元

經常費轉入建築基金：

           8,000,000元

經常費結存：820,000元

尚未之付款項：建築師事務所設計監造費、燈具與水電追加工程款、樹平台、第二期吸音工程（評估中）與社服館工程（預算8,000,000元）

新增項目：地下室工程、紀念展提出樹平台的構想

附註:教會財務資訊本身不是機密, 但是需請您妥善保管。

3. 8/28(六)下午3:00召開「小會」，請長老們預留時間。

4. 下主日（8/22）：

  證道題目：祂聽

  經文：詩篇102篇

【關懷、服務】 

1. 感謝主！蕭文榮、蔡凱琳於8/13（五）下午喜獲一女，母女均平安。

2. 今日第二堂禮拜後，召開「園遊會小組第四次會議」，請組員們預留時間。

3. 欲訂購隆家姊妹雙鋼琴CD的弟兄姊妹，請至辦公室登記，今日截止，請把握機會。

4. 感謝主第二梯次暑期福音隊；初鹿梯隊已於8/10~14（二～六）在初鹿教會順利完成。

5. 8/20（五）晚上7：30在教會舉行設教六十週年系列活動：「快樂一夏」音樂佈道會，由台北東門長老教會盧俊義牧師帶領大安音樂佈道團主理，請兄姐踴躍邀請朋友參加。

6.

8/22主日第二堂禮拜結束後，教會將舉辦60週年系列活動：「快樂一夏」感恩園遊會(愛餐暫停一次)，內容有美食攤、義賣紀念衫，邀請小組或個人贊助演出，今日截止報名，請把握最後機會，向呂碧玉傳道報名。園遊會之收入將作為『建築基金』運用，請兄姊共襄盛舉，愛心不落人後，並記得自備餐具。

 

8/22主日第二堂禮拜結束後，教會將舉辦60週年系列活動：「快樂一夏」感恩園遊會(愛餐暫停一次)，內容除了美食攤、義賣紀念衫、還有超人氣Worship Island樂團表演，邀請小組或個人贊助演出，請於8/15以前向呂碧玉傳道報名。園遊會之收入將作為『建築基金』運用，請兄姊共襄盛舉，愛心不落人後，

 

7. 今日下午2:00，花蓮空手道訓練中心將於明義國小活動中心地下室舉辦訓練中心啟用感恩禮拜，歡迎弟兄姊妹前往參加。

8. 為響應環保政策，第一堂禮拜後若週報及小組資料攜回家無其它用途的兄姊，請於禮拜後置回招待桌給第二堂禮拜使用，以節省印製張數。

9. 兒童事工誠徵志工老師：

․條件：

 喜歡和孩子在一起。

 ‚願意花時間陪孩子、關心孩子。

 ƒ能虛心接受教導、訓練。

 „常常為孩子禱告。

․待遇(報酬)：

 自我成長的成就感。

 ‚與孩子互動帶來的喜樂、安慰。

 ƒ更深地經歷在信仰、品格上的操
 練。

 „上帝所賜各樣的祝福。

․工作時段：主日兒童時間

․師資訓練時間：8/28下午3:00

地點：106教室

歡迎有意願投入兒童服事的兄姐向曠慧中師母或辦公室報名。

【培訓】 

1. 成人主日學：106室

時間：上午9:10

主題：使徒行傳第24~26章

主領者：蕭雅玲姊妹

2.  兒童讀經班：（主日上午10：30）

本季主題：暑假快樂讀背詩篇

合  班地下室	教師：曠慧中
課名	詩篇第二十四篇

3.  幼幼媽媽小組：

地點：202、203教室

時間：8/17（二）上午10：00

主題：如果媽媽不快樂，沒有人會快樂（第二章）

4.  弟兄讀書會：

地點：105b室

時間：今日下午4：00
書籍：男人你是誰？

上週奉獻報告

1.第一堂禮拜： 8,967元

2.     第一堂禮拜：14,521元

3.     愛餐奉獻：   2,300元

4.定期奉獻：

04	6,000元	12	1,500元
16	2,000元	21	500元
25	2,000元	27	4,000元
30	15,000元	32	2,000元
33	1,000元	34	5,000元
37	4,000元	38	5,000元
42	4,000元	43	3,000元
45	6,000元	46	4,200元
50	15,000元	53	2,000元
58	1,000元	61	3,000元
65	5,000元	64	3,000元
68	2,000元	74	5,000元
75	2,000元	76	2,000元
83	5,000元	85	1,000元
98	2,000元	103	2,000元
110	4,000元	115	2,000元
119	5,000元	130	1,000元
133	1,500元	134	1,000元
146	5,000元	163	7,000元
164	5,000元	170	1,200元
174	900元	182	20,000元
185	1,000元	199	3,000元
205	3,000元	217	8,000元
218	2,000元	219	2,000元
220	3,000元	223	1,000元
238	200元	245	3,000元
247	3,000元

5.     感恩奉獻：〈含特別奉獻〉

30	10,000元	214	1,600元
李水車傳道師家族詩班			10,000元
李勝雄	1,200元	〈為張君育牧師就任〉

6.     建築基金奉獻：

8	2,000元		42	1,000元
43	2,000元		58	2,000元
76	1,000元		80	500元
83	2,000元		110	2,000元
127	1,000元		133	10,000元
146	2,000元		205	1,000元
218	3,000元		220	1,000元
林阿環、黃信彰				5,000元
隆愛真一家				10,000元
戴繼宗、柯悅敏一家				6,000元
鄭青萍		7,000元

7.     原7/25鄭中斌家屬對內奉獻更改為
建堂奉獻。                       

請兄姊自己在奉獻袋上以正楷書寫姓名及金額，若奉獻金額刊登有誤，請向辦公室更正。

教界消息

1.MSI (基督教國際專業服務機構)將於8/20~8/21(五~六)，台北捷運北投會館舉辦「2010 MSI 台灣區退修會-專業事奉的再思」，欲參加的兄姊請至辦公室參閱簡章。

2.東部中會青年部將於8/19~8/21(四~六)，在花蓮基督教芥菜種會舉辦「花蓮青年為主挑戰營」，欲參加的兄姊請至辦公室參閱簡章。

3.「總會客宣委員會花蓮區客家基督徒聯合聚會」八月份聚會，將於8/21(六)假信義教會舉辦。